<< back

TranslateSubtitleLanuages 1.6.7

键导出多种语言的字幕

Category: Utilities
Price: Low
Popularity: Low
Version String: 1.6.7 (317)
Release Date: 2024-09-27
Architecture: Intel & AppleSilicon(ARM)
Minimum OS: macOS 10.14.6
Vendor Name: 鹏 边
Homepage: [Mac App Store]

Version History 1.6.7 (317)

1. Ollama翻译问题。
首页点“批量”翻译,选ollama时,会漏掉翻译语言。
2. 其它Bug修复。

Description:

一键导出多种语言的字幕。另外还有编辑字幕、拆分字幕的功能。
另外:导出的SRT字幕文件还可以利用【ZiMu字幕格式转换器】转换成fcpxml和prxml格式字幕文件,将转换后的fcpxml字幕文件以“时间线”的方式导入DaVinci

注意:
首次打开时,用户需要自己配置翻译账号才能正常使用。注册位置在:“偏好设置”->“常规”里选择,“去申请百度翻译账户”。如果有不清楚的,可以点设置里的“?”按钮。

主要功能:

* 导出的格式是SRT字幕,用户可以再配合使用(ZiMu字幕格式转换器)导出更多的格式(FCPxml Prxml SRT ASS Edius格式等)。
* 支持全选复制粘贴成TXT,也支持复制粘贴回来。
* 一键翻译字幕。支持多种语言(英语、日语、韩语、繁体中文、泰国语、法语、德语、葡萄牙语、西班牙语、俄语、意大利语、波兰语、希腊语、荷兰语)
* 支持导出双语字幕。(再也不用为制作双语字幕发愁)
* 支持谷歌翻译、百度翻译

支持字幕格式:SRT

以上就是此款小工具的介绍,如果有疑问可以点设置里的“问题反馈”,或者直接在App Store 或者 微信公众号:Edge麦客,中反馈,我们会及时帮助您解决问题。